About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I will do anything but this.
  • date unknown
linked to #217610
linked to #377601
linked to #652203
linked to #804882
linked to #804891
linked to #1314138
  • duran
  • Dec 28th 2011, 14:53
linked to #1326444
linked to #1416463

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #54920

eng
I will do anything but this.
deu
Ich mache alles, nur das nicht.
epo
Mi faros ion ajn, sed ne tion.
jpn
これ以外のことなら何でもする。
これ[] 以外[いがい] の[] こと[] なら[] 何[なに] でも[] する[] 。[]
mal
ഞാന്‍ ഇതൊഴിച്ച് വേറെ എന്തു വേണമെങ്കിലും ചെയ്യാം.
nds
Ik do allens, man dat nich.
por
Eu farei qualquer coisa, menos isso.
tur
Bundan başka bir şey yapacağım.
ukr
Я зроблю що завгодно крім цього.
epo
Mi faros ĉion, sed ne tion.
fra
Je fais tout sauf ça.