Logs

  • date unknown
May I try this on?
  • date unknown
linked to #217642
linked to #921293
  • hundo
  • Jul 14th 2011, 20:14
linked to #990742
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 13:21
linked to #1252584
  • Alois
  • Jan 18th 2012, 14:47
linked to #1369170
  • Tamy
  • Nov 24th 2012, 18:15
linked to #2035291
linked to #2869738
linked to #2869799
linked to #2869804
linked to #1013220
linked to #3897742

Sentence #54953

eng
May I try this on?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Darf ich das hier anprobieren?
epo
Ĉu mi rajtas provi ĉi tiun?
fin
Voinko sovittaa tätä?
ind
Bolehkah saya mencoba mengenakan ini?
jpn
これを試着してもいいですか。
これ を (こころみ) (ちゃく) して も いい です か 。
jpn
これ試着してもいいですか?
これ (ためし) (ちゃく) して も いい です か ?
nds
Dröff ik dat hier anproberen?
nld
Mag ik het eens passen?
spa
¿Puedo probarme esto?
swe
Får jag prova den här?
tur
Bunu deneyebilir miyim?
deu
Darf ich das anprobieren?
deu
Kann ich es anprobieren?
eng
May I try it on?
eng
Can I try this on?
epo
Ĉu mi rajtas foje surprovi ĝin?
fin
Voinko kokeilla tätä päälle?
fra
Puis-je l'essayer ?
fra
Puis-je essayer ceci ?
fra
Est-ce que je peux l'essayer ?
heb
מותר לי למדוד?
jpn
試着しても大丈夫ですか?
(ためし) (ちゃく) して も 大丈夫(だいじょうぶ) です か ?
por
Posso experimentá-lo?
spa
¿Puedo probármelo?
spa
¿Me lo puedo probar?
vie
Tôi mặc thử đồ này được không ?

Comments

There are no comments for now.