About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #217709
  • date unknown
These are very old books.
linked to #355682
  • Wolf
  • Feb 11th 2010, 17:45
linked to #361983
linked to #395471
linked to #395472
linked to #413742
linked to #495153
linked to #602670
linked to #517615
  • akvo
  • Aug 19th 2011, 18:44
linked to #1053883
linked to #1402141
linked to #2368028
linked to #2779412
linked to #3213674

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55019

eng
These are very old books.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
这些是很老书。
這些是很老書。
zhè xiē shì hěn lǎo shū 。
deu
Dies sind sehr alte Bücher.
epo
Tiuj estas tre malnovaj libroj.
fra
Ce sont des livres très vieux.
hin
ये किताबें काफ़ी पुरानी हैं।
hrv
To su vrlo stare knjige.
ita
Questi sono libri molto vecchi.
jpn
これらは大変古い本です。
これら[] は[] 大変[たいへん] 古い[ふるい] 本[ほん] です[] 。[]
rus
Это очень старые книги.
spa
Estos son libros muy antiguos.
srp
То су врло старе књиге.
tur
Bunlar çok eski kitaplar.
uig
بۇ ناياھىتى كونا كىتابلار.
ukr
Це дуже старі книги.
epo
Tiuj estas malnovegaj libroj.
heb
אלו ספרים מאוד ישנים.
nld
Dat zijn heel oude boeken.
pol
To są moje bardzo stare książki.
pol
To są bardzo stare książki.
tgl
Ito'y mga talagang lumang libro.