About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I've read both these books.
  • date unknown
linked to #217766
linked to #563607
  • cost
  • Oct 14th 2010, 21:14
linked to #566224
linked to #566234
linked to #772215
  • duran
  • Dec 21st 2011, 04:56
linked to #1310820
  • Alois
  • Jan 17th 2012, 09:01
linked to #1366272
linked to #566412
linked to #1366273
  • Mar
  • Feb 23rd 2013, 20:54
linked to #2251862
linked to #2950192

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55076

eng
I've read both these books.
deu
Ich habe beide Bücher gelesen.
epo
Mi legis ambaŭ librojn.
fra
J'ai lu les deux livres.
jpn
これらの本を2冊とも読んだ。
これら[] の[] 本[ほん] を[] 2[に] 冊[さつ] とも[] 読ん[よん] だ[] 。[]
mal
ഞാൻ ഈ രണ്ട് പുസ്തകങ്ങളും വായിച്ചിട്ടുണ്ട്.
nld
Ik heb beide boeken gelezen.
nob
Jeg har lest begge disse bøkene.
pol
Przeczytałem obie te książki.
spa
Me he leído los dos libros.
tur
Bu kitapların her ikisini de okudum.
ukr
Я прочитав обидві книжки.
eng
I've read both books.
heb
קראתי את שני הספרים.
nds
Ik heff de Böker all beid leest.
oci
Qu'èi lejut los dus líbers.
srp
Pročitao sam obe ove knjige.
tur
Her iki kitabı da okudum.