»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
By whom were these poems written?
  • date unknown
linked to #217897
linked to #430859
linked to #494822
linked to #514238
linked to #544847
linked to #852315
linked to #851753
  • Nero
  • 2011-05-02 02:53
linked to #869197
  • Nero
  • 2011-05-02 02:53
unlinked from #852315
linked to #853833
linked to #852312
linked to #1836580
linked to #5089905
unlinked from #5089905
linked to #852315

Sentence #55207

eng
By whom were these poems written?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Von wem wurden diese Gedichte geschrieben?
eng
Who wrote these poems?
epo
Kiu verkis tiujn poemojn?
epo
Kiu skribis tiujn poemojn?
fra
Par qui ont été écrits ces poèmes ?
fra
Par qui ces poèmes ont-ils été écrits ?
heb
מי חיבר את השירים הללו?
jpn
これらの詩はだれによって書かれたのですか。
rus
Кем написаны эти стихи?
spa
¿Quién escribió estos poemas?
ukr
Ким написані ці поеми?
ber
Anwa ay d-yuran isefra-a?
ber
Anta ay d-yuran isefra-a?
deu
Wer hat diese Gedichte geschrieben?
heb
מי חיבר את השירים האלה?
hun
Ki írta ezt a költeményt?
jbo
ma pu finti lo za'u ti noi pemci
lat
Quis haec poemata scripsit?
lat
Quis haec carmina scripsit?
nds
’Keen hett disse Riemels schreven?
ron
Cine a scris aceste poezii?
srp
Ко је написао ову песму?
tur
Bu şiirleri kim yazdı?
ukr
Хто написав цю поему?

Comments

There are no comments for now.