About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #217968
  • date unknown
These pens are his.
  • sysko
  • Dec 11th 2009, 22:36
linked to #339725
  • las
  • Sep 4th 2010, 06:41
linked to #497182
linked to #510474
linked to #522339
linked to #578877
linked to #766343
linked to #512197
linked to #510476
linked to #1311567
linked to #1505138
linked to #946167
linked to #2199400
linked to #2199408
linked to #2199409
linked to #788242
linked to #533358

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55276

eng
These pens are his.
epo
Tiuj skribiloj estas liaj.
fra
Ces stylos sont à lui.
heb
העטים האלו שלו.
heb
אלו עטיו.
hun
Ezek az ő tollai.
ita
Queste penne sono le sue.
ita
Queste biro sono le sue.
ita
Queste penne sono sue.
ita
Queste biro sono sue.
jpn
これらのペンは彼のものです。
これら[] の[] ペン[] は[] 彼[かれ] の[] もの[] です[] 。[]
mal
ഈ പേനകൾ അവന്റേതാണ്.
pes
این خودکارها مال او(پسر) هستند.
por
Estas canetas são dele.
rus
Эти ручки - его.
rus
Эти ручки его.
spa
Estos bolígrafos son suyos.
tur
Bu kalemler onun.
ber
Imra-a nnes.
cmn
这些钢笔是他的。
這些鋼筆是他的。
zhè xiē gāngbǐ shì tā de 。
dan
De skriveredskaber er hans.
deu
Die Kugelschreiber gehören ihm.
eng
These are his pens.
hun
Ezek az írószerek az övéi.
nld
Deze schrijfbenodigdheden zijn van hem.
pol
Te długopisy są ich.