Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
  • date unknown
linked to #218037
linked to #443320
  • duran
  • Jun 12th 2013, 09:26
linked to #2492381

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55346

eng
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
jpn
これまでは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗りかえるつもりだ。
これ[] まで[] は[] 民主党[みんしゅとう] に[] 投票[とうひょう] し[] た[] もの[] だ[] が[] 、[] これから[] は[] 共和党[きょうわとう] に[] 乗りかえる[のりかえる] つもり[] だ[] 。[]
rus
В прошлом я голосовал за кандидатов-демократов, но отныне я буду поддерживать республиканцев.
tur
Geçmişte demokratik parti aday listesi için oy verdim fakat bundan sonra Cumhuriyetçi partiyi destekleyeceğim.