Logs

- date unknown
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.
- date unknown
linked to 218037
Hellerick - Jul 30th 2010, 12:02
linked to 443320

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE : If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence nº55346

eng
In the past I used to vote for the Democratic ticket, but from now on I'll climb on the Republican bandwagon.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
これまでは民主党に投票したものだが、これからは共和党に乗りかえるつもりだ。
これ まで は 民主党[みんしゅとう] に 投票[とうひょう] し た もの だ が 、 これから は 共和党[きょうわとう] に 乗りかえる[のりかえる] つもり だ 。

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.