Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This is harmless in itself.
  • date unknown
linked to #218079
  • qdii
  • Nov 4th 2010, 12:43
linked to #601634
linked to #936809
linked to #2466061
linked to #2466063

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55389

eng
This is harmless in itself.
fin
Tämä itsessään on harmitonta.
fra
Ce n'est pas dangereux en soi.
ita
Questo è inoffensivo in sé.
ita
Questa è inoffensiva in sé.
jpn
これは本来無害です。
これ[] は[] 本来[ほんらい] 無害[むがい] です[] 。[]
epo
Ĝi ne danĝeras per si mem.
rus
Само по себе это не опасно.
rus
Само по себе это безопасно.