About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #218221
  • date unknown
This is an important letter.
linked to #441539
  • saeb
  • Aug 23rd 2010, 14:38
linked to #476530
linked to #795898
  • ae5s
  • Sep 4th 2011, 16:05
linked to #1081591
linked to #1081594
linked to #1081595
  • duran
  • Dec 28th 2011, 14:58
linked to #1326459
linked to #925628
linked to #1598725
linked to #1924518

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55533

eng
This is an important letter.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
هذه رسالة مهمة.
ber
Ta d tabṛat s wazal-nnes.
epo
Tio estas grava letero.
fra
C'est une lettre importante.
heb
זה מכתב חשוב.
ita
Questa è una lettera importante.
ita
Questa è un'importante lettera.
jpn
これは大切な手紙だ。
これ[] は[] 大切[たいせつ] な[] 手紙[てがみ] だ[] 。[]
rus
Это важное письмо.
spa
Esta es una carta importante.
tur
Bu önemli bir mektuptur.
deu
Es ist ein wichtiger Brief.
deu
Dies ist ein wichtiger Brief.
epo
Ĝi estas grava letero.
ido
Ica esas importanta letro.
ita
È una lettera importante.
nld
Dit is een belangrijke brief.
por
É uma carta importante.
spa
Es una carta importante.
srp
Ово је важно писмо.