About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This is what I found in the cave.
  • date unknown
linked to #218337
linked to #331595
  • saeb
  • Sep 11th 2010, 10:28
linked to #507714
  • leyla
  • Oct 24th 2010, 21:23
linked to #584322
  • leyla
  • Oct 24th 2010, 21:23
linked to #584325
linked to #691661
  • U2FS
  • May 12th 2011, 23:33
linked to #889493
linked to #968695
  • duran
  • Aug 18th 2011, 19:09
linked to #1052139
linked to #1397453
linked to #1397454
linked to #1397455
linked to #1397457
  • Biga
  • Apr 19th 2012, 19:49
linked to #1540957
linked to #1617109
linked to #2191229
linked to #390555

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55648

eng
This is what I found in the cave.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
هذا ما وجدته في الكهف.
deu
Dies habe ich in der Höhle gefunden.
epo
Jen tio, kion mi trovis en la kaverno.
fra
C'est ce que j'ai trouvé dans la grotte.
hin
मुझे गुफ़ा में ये मिला।
hun
Ez az, amit a barlangban találtam.
ita
Questo è quello che ho trovato nella caverna.
ita
Questo è ciò che ho trovato nella caverna.
ita
Questo è quello che trovai nella caverna.
ita
Questo è ciò che trovai nella caverna.
jpn
これは私が洞窟の中で見つけたものです。
これ[] は[] 私[わたし] が[] 洞窟[どうくつ] の[] 中[なか] で[] 見つけ[みつけ] た[] もの[] です[] 。[]
nld
Dit heb ik in de grot gevonden.
rus
Это то, что я нашел в пещере.
rus
Вот что я нашёл в пещере.
spa
Esto es lo que encontré en la cueva.
tur
Mağarada bulduğum budur.
ukr
Це те, що я знайшов у печері.
arq
هادا وش لقيت فلغار.
epo
Tion mi trovis en la kaverno.
fra
J'ai trouvé ceci dans la caverne.
pol
To coś znalazłem w jaskini.