menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #556902

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #7411Je ne vous connais pas..

Mi ne konas vin.

added by GrizaLeono, October 10, 2010
➜ #7411Je ne vous connais pas.

linked by GrizaLeono, October 10, 2010
Mi ne konas vin.

added by Hans07, December 16, 2010
➜ #464100Je ne te connais pas.

linked by Hans07, December 16, 2010
➜ #682753نمیشناسمتان.

linked by pliiganto, December 23, 2010
➜ #682755من شما را نمی شناسم.

linked by pliiganto, December 23, 2010
➜ #682758نمی شناسم تان.

linked by pliiganto, December 23, 2010
➜ #690738Ik ken u niet.

linked by martinod, December 29, 2010
Mi ne konas vin.

added by Hans07, August 18, 2011
➜ #941613Ik kenn di nich.

linked by Hans07, August 18, 2011
➜ #413084Я вас не знаю.

linked by ae5s, August 18, 2011
Mi ne konas vin.

added by Esperantostern, September 11, 2011
➜ #1090859Ik kenn jo nich.

linked by Esperantostern, September 11, 2011
➜ #1133740En tunne teitä.

linked by ondo, September 28, 2011
➜ #1133743En tunne sinua.

linked by ondo, September 28, 2011
➜ #1008483No os conozco.

linked by marcelostockle, January 31, 2012
➜ #1008485No les conozco.

linked by marcelostockle, January 31, 2012
➜ #161600私はあなたを知りません。

linked by marcelostockle, June 23, 2012
➜ #941465Ich kenne dich nicht.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #357725Ich kenne euch nicht.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #357726Ich kenne Sie nicht.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #252916I don't know you.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #1475216Eu não te conheço.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #2819938Я тебя не знаю.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #862142No te conozco.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #2819952Я с тобой не знаком.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #2819956Я с вами не знаком.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #3074No le conozco.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 1, 2013
➜ #6964482Jeg kender dig ikke.

linked by danepo, June 27, 2018
➜ #6964485Jeg kender jer ikke.

linked by danepo, June 27, 2018
➜ #6966148I don't know you guys.

linked by danepo, June 27, 2018
➜ #7845670Aš tavęs nepažįstu.

linked by glavsaltulo, April 10, 2019
➜ #7918358Ik ken je niet.

linked by PaulP, May 18, 2019
➜ #8281826Eu não lhe conheço.

linked by Verdastelo, July 6, 2020