About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This is same type of camera as I lost.
  • date unknown
linked to #218380
  • eoi
  • Feb 13th 2010, 00:47
This is same type of camera as the one I lost.
linked to #363142
linked to #1049202
linked to #1225249
linked to #1309509
  • duran
  • Oct 27th 2012, 10:36
linked to #1956689

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55691

eng
This is same type of camera as the one I lost.
epo
Tiu ĉi kamerao estas de la sama tipo, kiel tiu, kiun mi perdis.
ita
Questo è lo stesso tipo di macchina fotografica che ho perso.
jpn
これは私がなくしたのと同じ型のカメラだ。
これ[] は[] 私[わたし] が[] なく[] し[] た[] の[] と[] 同じ[おなじ] 型[がた] の[] カメラ[] だ[] 。[]
pol
To aparat tego samego typu, jaki zgubiłem.
spa
Este es el mismo tipo de cámara de la que perdí yo.
tur
Bu, kaybettiğim kamera ile aynı model.