About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This is a pen.
  • date unknown
linked to #218529
  • saeb
  • Apr 7th 2010, 09:09
linked to #376311
This is a pen.
linked to #737649
linked to #737650
  • CK
  • Mar 7th 2011, 16:04
linked to #55842
  • CK
  • Mar 7th 2011, 16:04
linked to #55842
linked to #1475005
linked to #1733616
  • acorn
  • Aug 23rd 2012, 04:51
This is a pen.
  • acorn
  • Aug 23rd 2012, 04:51
linked to #1157282
  • Nero
  • Aug 23rd 2012, 05:27
linked to #1792489
  • Nero
  • Aug 23rd 2012, 05:27
linked to #1792490
  • Nero
  • Aug 23rd 2012, 05:27
linked to #1792491
  • Nero
  • Aug 23rd 2012, 05:28
linked to #1792492
  • Nero
  • Aug 23rd 2012, 05:28
linked to #1792493
linked to #1796347
linked to #2599492
linked to #2615813
linked to #2615820
linked to #2615822
linked to #2615823
linked to #2615826
linked to #2615876
linked to #2615879
linked to #2664689
linked to #3090513
linked to #331907
linked to #472050
linked to #2865527
linked to #472043
linked to #349395
  • biber
  • May 17th 2014, 12:36
linked to #3257814

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55842

eng
This is a pen.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
.هذا قلم
ber
Wa d imru.
bul
Това е писалка.
deu
Das ist ein Füller.
deu
Das ist ein Gehege.
deu
Das ist ein Kuli.
deu
Das ist ein Kugelschreiber.
ell
Αυτή είναι μια πένα.
epo
Tio estas fontoplumo.
epo
Ĉi tiu estas bestejo.
epo
Ĉi tiu estas plumo.
fin
Tämä on kynä.
fra
C'est un stylo à encre.
ita
Questa è una biro.
ita
Questa è una penna.
jbo
ti penbi
jpn
これはペンです。
これ[] は[] ペン[] です[] 。[]
lat
Hic calamus est.
pol
To długopis.
pol
To jest długopis.
por
Isto é uma caneta.
rus
Это ручка.
som
Kani waa qalin.
spa
Esto es un bolígrafo.
swe
Det här är en penna.
tha
นี่คือปากกา
tha
นี้เป็นปากกา
toki
ni li ilo sitelen.
tur
Bu bir dolma kalemdir.
aze
Bu ruçkadır.
eng
It's a pen.
heb
זה עט נובע.
hun
Ez egy golyóstoll.
ina
Isto es un penna de scriber.
ind
Ini pulpen.
rus
Это шариковая ручка.