About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This is an extremely important point.
  • date unknown
linked to #218563
  • saeb
  • May 7th 2010, 03:59
linked to #386597
  • saeb
  • May 7th 2010, 04:00
linked to #386599
  • saeb
  • May 7th 2010, 04:00
linked to #386600
linked to #668294
  • Espi
  • Apr 10th 2012, 00:00
linked to #1524520
  • duran
  • Jul 21st 2012, 15:22
linked to #1714633
linked to #1809355
linked to #2193860
linked to #3211753
linked to #3211755
  • Eldad
  • Dec 21st 2014, 00:53
linked to #3703109
  • Eldad
  • Dec 21st 2014, 00:53
linked to #3703111

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55877

eng
This is an extremely important point.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
هذه نقطة مهمة جداً.
ara
هذه ملحوظة مهمة للغاية.
ara
هذه ملاحظة في غاية الأهمية.
deu
Das ist ein absolut wichtiger Punkt.
epo
Tio estas tre grava punkto.
fra
C'est un point extrèmement important.
fra
C'est un point crucial.
heb
זוהי נקודה חשובה ביותר.
heb
זו נקודה חשובה ביותר.
jpn
これはとても重要なポイントです。
これ[] は[] とても[] 重要[じゅうよう] な[] ポイント[] です[] 。[]
rus
Это очень важный пункт.
spa
Éste es un punto de suma importancia.
tur
Bu son derece önemli bir konu.
eng
This is a very important point.
eng
It's a matter of the utmost importance.
epo
Tio estas gravega temo.
ita
Questo è un punto estremamente importante.
nob
Dette er et essensielt punkt.
rus
Это очень важный момент.
tur
Bu, çok önemli bir nokta.