menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #559163

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #77088爬虫類が大嫌い。.

I hate reptiles.

added by CK, October 11, 2010
➜ #77088爬虫類が大嫌い。

linked by CK, October 11, 2010
➜ #570148J'ai horreur des reptiles.

linked by sacredceltic, October 17, 2010
➜ #399535Ich hasse Reptilien.

linked by jakov, October 21, 2010
➜ #578895Eu odeio répteis.

linked by brauliobezerra, October 22, 2010
➜ #579210Mi malamas reptiliojn.

linked by kroko, October 22, 2010
➜ #1253094Sürüngenlerden nefret ediyorum.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1404960אני שונא זוחלים.

linked by Eldad, January 31, 2012
➜ #1404962אני לא סובל זוחלים.

linked by Eldad, January 31, 2012
➜ #1404966אני לא סובלת זוחלים.

linked by Eldad, January 31, 2012
➜ #3110293Odio i rettili.

linked by Guybrush88, March 20, 2014
➜ #3110294Io odio i rettili.

linked by Guybrush88, March 20, 2014
➜ #3209262Vihaan matelijoita.

linked by anempekk, April 27, 2014
➜ #593907אני שונאת זוחלים.

linked by AlanF_US, December 5, 2014
➜ #3702660Sürünənlərə nifrət edirəm.

linked by turkaranto, December 20, 2014
➜ #4060485Мразам влекачи.

linked by Lepotdeterre, April 11, 2015
➜ #4418216Ich kann Kriechtiere nicht leiden.

linked by raggione, July 30, 2015
➜ #593908יש לי פחד מזוחלים.

linked by AlanF_US, August 21, 2015
➜ #593908יש לי פחד מזוחלים.

unlinked by AlanF_US, August 21, 2015
➜ #5147483Odio a los reptiles.

linked by Kary, May 18, 2016
➜ #1558287Я ненавижу рептилий.

linked by marafon, December 28, 2016
➜ #8699228Ik heb een hekel aan reptielen.

linked by PaulP, April 21, 2020
➜ #8699225Ik haat reptielen.

linked by PaulP, April 21, 2020
➜ #8539758Nienawidzę gadów.

linked by polski_ren, January 4, 2022
➜ #3793559Utálom a hüllőket.

linked by maaster, June 20, 2023
➜ #732743Mi abomenas reptiliojn.

linked by PaulP, July 23, 2023
➜ #12357325ⴽⵙⵏⵖ ⵉⵎⵃⵔⵓⵔⴷⵏ.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12357326Ksnɣ imḥrurdn.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12414919Мрзим рептиле.

linked by Lebad, April 14, 2024
➜ #12578863Eg hatar krypdyr.

linked by Barend, July 14, 2024
➜ #13375110Sürünənlərdən zəhləm gedir.

linked by Nicat, July 29, 2025