About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This is Jane's bag.
  • date unknown
linked to #218609
linked to #452638
  • Dejo
  • Oct 6th 2010, 03:10
linked to #547471
linked to #552984
linked to #457806
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 08:51
linked to #616426
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 09:18
linked to #616521
  • Eldad
  • Dec 25th 2010, 22:42
linked to #685772
  • Eldad
  • Dec 25th 2010, 22:42
linked to #685774
linked to #719055
linked to #783094
linked to #824536
  • Batko
  • Sep 29th 2011, 12:17
linked to #1134917
unlinked from #719055
linked to #1189987
  • duran
  • Nov 12th 2011, 13:19
linked to #1233708
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 14:04
linked to #1257511
linked to #1722252
linked to #958642
linked to #3628942

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #55923

eng
This is Jane's bag.
ara
تلك حقيبة جين.
arz
دي شنطة جين.
ber
Wa d asga n Jane.
bul
Това е чантата на Джейн.
cmn
這是珍的袋子。
这是珍的袋子。
zhè shì zhēn de dàizi 。
deu
Das ist Janes Tasche.
epo
Ĉi tiu estas la sako de Jane.
fra
C'est le sac de Jeanne.
heb
זה הארנק של ג'יין.
heb
זה התיק של ג'יין.
ita
Questa è la borsa di Jane.
jpn
これはジェーンさんのかばんです。
これ[] は[] ジェーン[] さん[] の[] かばん[] です[] 。[]
oci
Qu'ei lo sac de la Jana.
pol
To torba Jane.
por
Esta é a sacola da Jane.
tur
Bu Jane'nin çantasıdır.
tur
Bu, Jane'in çantası.
tur
Bu Jane'in çantası.
nds
Dat is Jane ehr Tasch.
pes
این کیف جین است.
rus
Это портфель Джейн.
rus
Это сумка Джейн.
spa
Este es el bolso de Jane.