menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #560488

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #449911Él tiene miedo de su padre..

Li timas sian patron.

added by Ignatius881, October 11, 2010
➜ #449911Él tiene miedo de su padre.

linked by Ignatius881, October 11, 2010
Li timas sian patron.

added by GrizaLeono, November 13, 2010
➜ #132480Il a peur de son père.

linked by GrizaLeono, November 13, 2010
Li timas sian patron.

added by sigfrido, November 25, 2010
➜ #581468Er hat Angst vor seinem Vater.

linked by sigfrido, November 25, 2010
➜ #635568Он боится своего отца.

linked by ae5s, November 25, 2010
➜ #449911Él tiene miedo de su padre.

linked by Shishir, February 12, 2011
➜ #886563او از پدر خودش می ترسد.

linked by behi, May 11, 2011
Li timas sina patron

added by alekso, September 23, 2011
➜ #499105Il a peur de père.

linked by alekso, September 23, 2011
Li timas sian patron.

edited by alekso, September 23, 2011
➜ #298830He is afraid of his father.

linked by Selena777, October 17, 2014
➜ #617602Ha paura di suo padre.

linked by Selena777, October 17, 2014
➜ #514156Він боїться свого батька.

linked by Selena777, October 17, 2014
➜ #2153983Fél az apjától.

linked by mraz, February 22, 2015
➜ #7904311Hij is bang voor zijn vader.

linked by PaulP, May 12, 2019
➜ #1318960O, babasından korkar.

linked by martinod, June 8, 2022
➜ #5161488Он боится отца.

linked by martinod, June 8, 2022
➜ #7397902He is scared of his father.

linked by martinod, June 8, 2022
➜ #7389185He's scared of his father.

linked by martinod, June 8, 2022
➜ #10897638Il craint son père.

linked by Rovo, June 8, 2022
➜ #5161483He's afraid of his father.

linked by PaulP, October 8, 2022