About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
This is my car.
- date unknown
linked to 218890
saeb - Apr 7th 2010, 07:55
linked to 376254
Pharamp - Apr 12th 2010, 16:57
linked to 378847
Espi - Aug 17th 2010, 01:29
linked to 465570
Espi - Aug 17th 2010, 01:29
linked to 465571
Eldad - Nov 5th 2010, 13:30
linked to 603283
Eldad - Nov 5th 2010, 13:31
linked to 603284
Eldad - Nov 5th 2010, 13:32
linked to 603289
Shishir - Nov 5th 2010, 13:40
linked to 603320
Zifre - Nov 13th 2010, 14:44
linked to 617579
Zifre - Nov 14th 2010, 15:10
linked to 619584
Leono - Nov 17th 2010, 22:06
linked to 625551
Leono - Nov 17th 2010, 22:06
linked to 625552
U2FS - Nov 17th 2010, 22:51
linked to 571286
remod - Feb 27th 2011, 20:18
linked to 772718
remod - Mar 1st 2011, 00:01
linked to 599317
CK - Mar 12th 2011, 05:12
linked to 762124
CK - Mar 12th 2011, 05:12
linked to 627949
CK - Mar 12th 2011, 05:14
linked to 465571
CK - Mar 12th 2011, 05:14
unlinked from 762124
jimcor - Mar 12th 2011, 06:09
linked to 789581
Batko - Sep 29th 2011, 12:18
linked to 1134920
alexmarcelo - Oct 22nd 2011, 04:29
linked to 1189989
duran - Nov 21st 2011, 05:33
linked to 1252166
arcticmonkey - Jan 24th 2012, 07:48
linked to 597218
Amastan - Jul 24th 2012, 14:49
linked to 1722256
MrShoval - Aug 17th 2012, 21:28
linked to 1131663
Ribon - Nov 10th 2012, 23:13
linked to 1996300
sharptoothed - Nov 11th 2012, 09:33
linked to 903038
nava - Dec 6th 2012, 09:45
linked to 2060476
sabretou - Dec 23rd 2012, 06:22
linked to 2098722
Adelpa - Mar 13th 2013, 22:17
linked to 2304512
freddy1 - Mar 29th 2013, 22:24
This is my car.
freddy1 - Mar 29th 2013, 22:24
linked to 2126677
MSWindowsinside - Mar 29th 2013, 23:17
linked to 341909
MSWindowsinside - Mar 29th 2013, 23:19
linked to 597218
loghaD - Mar 30th 2013, 02:03
linked to 2346605
pnnaeem - Mar 30th 2013, 06:37
linked to 2346792
Alois - Mar 31st 2013, 12:47
linked to 603275
mervert1 - Oct 30th 2013, 10:25
linked to 2816124
jeedrek - Jan 24th 2014, 11:24
linked to 3005126
jeedrek - Jan 24th 2014, 11:25
linked to 3005129
ieflicca - Jan 24th 2014, 11:25
linked to 3005131

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #56205

eng
This is my car.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
这是我的车。
zhè shì wǒ de chē 。
Showjpn
これが私の車です。
これ[コレ] が[ガ] 私[ワタシ] の[ノ] 車[クルマ] です[デス] 。[。]
Showjpn
これは私の車です。
これ[コレ] は[ハ] 私[ワタシ] の[ノ] 車[クルマ] です[デス] 。[。]

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.