menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #563393

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #563360Moi non plus..

Ich auch nicht.

added by MUIRIEL, October 13, 2010
➜ #563360Moi non plus.

linked by MUIRIEL, October 13, 2010
➜ #563887Ankaŭ mi ne.

linked by kroko, October 13, 2010
➜ #563364

linked by esocom, October 23, 2010
Ich auch nicht.

added by kroko, October 28, 2010
➜ #563364

linked by kroko, October 28, 2010
➜ #729133Nem eu.

linked by lenon_perez, January 27, 2011
➜ #456389Me neither.

linked by lenon_perez, January 27, 2011
Ich auch nicht.

added by Hans_Adler, March 7, 2011
➜ #262338Nor am I.

linked by Hans_Adler, March 7, 2011
➜ #563887Ankaŭ mi ne.

linked by martinod, March 24, 2011
Ich auch nicht.

added by MUIRIEL, June 5, 2011
➜ #563360Moi non plus.

linked by MUIRIEL, June 5, 2011
➜ #926517Ik ook nich.

linked by slomox, June 6, 2011
➜ #926890Mi ne ankaŭ.

linked by sigfrido, June 6, 2011
➜ #814907Ankaŭ ne mi.

linked by Vortarulo, September 23, 2011
➜ #1125068jIHbe' je.

linked by Vortarulo, September 29, 2011
➜ #1134898我也不是。

linked by Vortarulo, September 29, 2011
➜ #563364

unlinked by al_ex_an_der, October 17, 2012
➜ #3190020Yo anc ne.

linked by Valodnieks, April 19, 2014
➜ #772700Ik ook niet.

linked by PaulP, November 10, 2014
➜ #814914И не я.

linked by marafon, July 9, 2016
➜ #5261883Я тоже нет.

linked by marafon, July 9, 2016
➜ #7078896Я теж ні.

linked by deniko, August 22, 2018
➜ #7878257Ich aach net.

linked by piterkeo, April 30, 2019
➜ #8211073Ikkje eg heller.

linked by vikvaering, September 26, 2019
➜ #5995701我也不。

linked by shekitten, November 23, 2019
➜ #8799866Inte jag heller.

linked by morbrorper, March 30, 2021
➜ #11291656Ako rin, hindi.

linked by qwertzu, December 4, 2022