About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #219226
  • date unknown
I want this suit cleaned.
linked to #410530
linked to #1191029
linked to #1283927
linked to #1791072

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #56542

eng
I want this suit cleaned.
epo
Mi volas igi tiun kostumon purigita.
fra
Je voudrais faire nettoyer ce costume.
jpn
この洋服のクリーニング頼みます。
この[] 洋服[ようふく] の[] クリーニング[] 頼み[たのみ] ます[] 。[]
rus
Я хочу, чтобы этот костюм почистили.
tur
Bu takımın temizlenmesini istiyorum.
deu
Ich möchte diesen Anzug reinigen lassen.
epo
Mi volas igi purigi tiun kostumon.
por
Eu queria que limpassem este terno para mim.