»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #219364
  • date unknown
This matter must be dealt with sooner or later.
linked to #458607
linked to #1991532
  • Tamy
  • 2013-06-26 08:50
linked to #2525780
linked to #2525811
linked to #2528133
linked to #4724583
linked to #1991549
linked to #1991548

Sentence #56681

eng
This matter must be dealt with sooner or later.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ass‑u neɣ acca, tɣawsa‑yu ifuk bab‑s as‑yeqqel.
deu
Diese Angelegenheit muss früher oder später geklärt werden.
deu
Mit dieser Angelegenheit muss man sich früher oder später befassen.
deu
Diese Angelegenheit muss über kurz oder lang geregelt werden.
epo
Tiu afero pritraktendas frue aŭ malfrue.
heb
בעניין זה יש צורך לטפל במוקדם או במאוחר.
heb
יש צורך לטפל בעניין זה במוקדם או במאוחר.
jpn
この問題は遅かれ早かれ片づけねばならない。
tur
Bu mesele er ya da geç ele alınmalıdır.
lit
Anksčiau ar vėliau teks spręsti šį klausimą.
rus
Рано или поздно нужно будет решать этот вопрос.

Comments

There are no comments for now.