Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #219388
  • date unknown
This subject is outside the scope of our inquiry.
linked to #1451579
linked to #1991613
linked to #2194667
  • Tamy
  • Jun 29th 2013, 06:53
linked to #2533706

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #56708

eng
This subject is outside the scope of our inquiry.
bul
Обекта е извън насочеността на това разследване.
deu
Dieses Theme liegt außerhalb unseres Untersuchungsbereichs.
epo
Tiu temo estas ekster la amplekso de nia enketo.
jpn
この問題は我々の調査の範囲外である。
この[] 問題[もんだい] は[] 我々[われわれ] の[] 調査[ちょうさ] の[] 範囲[はんい] 外[がい] で[] ある[] 。[]
spa
Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.