About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #219406
  • date unknown
This matter is extremely important to us.
linked to #800615
linked to #1021165
linked to #1021166
linked to #1037962
linked to #1550501
linked to #1592861
  • duran
  • Aug 20th 2012, 17:49
linked to #1788495

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #56726

eng
This matter is extremely important to us.
deu
Diese Angelegenheit ist uns sehr wichtig.
epo
Tiu temo estas ekstreme grava por ni.
hun
Ez az ügy rendkívül fontos számunkra.
jpn
この問題は、私たちには非常に重要である。
この[] 問題[もんだい] は[] 、[] 私[わたし] たち[] に[] は[] 非常[ひじょう] に[] 重要[じゅうよう] で[] ある[] 。[]
por
Este assunto é extremamente importante para a gente.
por
Este assunto é extremamente importante para nós.
por
Esse assunto é de suma importância para nós.
tur
Bu konu bizim için son derece önemlidir.