I think this should be either of the following.
• (no punctuation mark:) This book is so difficult (that) I can't read it.
• (full stop:) This book is so (= very) difficult. I can't read it.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #56876 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
It was originally "This book is so difficult for me to read", which I think should have been "too difficult for me to read".
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #56876 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #56876
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by martin, January 19, 2010
linked by duran, October 28, 2011
linked by Citrine, March 7, 2012
linked by marcelostockle, November 5, 2012
linked by Tamy, July 15, 2013
linked by Guybrush88, July 25, 2015
linked by Horus, November 9, 2020
linked by Horus, November 9, 2020
linked by Horus, November 9, 2020
linked by Horus, November 9, 2020
linked by Pfirsichbaeumchen, November 9, 2020
linked by sundown, March 30, 2022