menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #56882

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I think this book is worth reading.

added by an unknown member, date unknown
➜ #219561この本は読む値打ちがあるとおもう。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #394164Je pense que ce livre vaut la peine d'être lu.

linked by Scott, April 15, 2011
➜ #887801我覺得這本書值得一讀。

linked by Martha, May 12, 2011
➜ #1203582Sanırım bu kitap okumaya değer.

linked by duran, October 28, 2011
➜ #1343292Creo que vale la pena leer este libro.

linked by marcelostockle, January 7, 2012
➜ #1806673Mi opinias tiun libron leginda.

linked by GrizaLeono, August 30, 2012
➜ #2131585Я думаю, что эту книгу стоит прочитать.

linked by Lenin_1917, January 8, 2013
➜ #404704Ich denke, dass dieses Buch es wert ist, gelesen zu werden.

linked by Tamy, July 16, 2013
➜ #2595864Ich halte dieses Buch für lesenswert.

linked by Tamy, July 16, 2013
➜ #5983141Penso che valga la pena leggere questo libro.

linked by Guybrush88, March 28, 2017
➜ #7707234Я думаю, што гэтую кнігу варта прачытаць.

linked by mytmpacc2015, January 9, 2019
➜ #10192668Cred că cartea această merită citită.

linked by CataG, July 25, 2021
➜ #10625623Sa tingin ko, sulit basahin ang aklat na ito.

linked by dyuuuuuuuuls, January 16, 2022
➜ #11558699Я думаю, эту книгу стоит прочесть.

linked by marafon, February 23, 2023
➜ #11558698

linked by marafon, February 23, 2023
➜ #11558698

unlinked by Horus, February 23, 2023
➜ #1448776Я думаю, эта книга стоит того, чтобы её прочесть.

linked by Horus, February 23, 2023