About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #219590
  • date unknown
This book is new.
linked to #373934
linked to #529364
linked to #559889
linked to #586952
linked to #611305
linked to #783991
linked to #783993
linked to #791311
linked to #791383
  • Batko
  • Sep 21st 2011, 21:45
linked to #1120084
linked to #970563
linked to #1189952
  • duran
  • Oct 28th 2011, 23:12
linked to #1203620
linked to #941009
linked to #1410277
linked to #982155
linked to #1598755
linked to #2092342
linked to #970561
linked to #1634067
linked to #2507226
  • pne
  • Feb 9th 2014, 19:06
linked to #3039155
  • mraz
  • Apr 13th 2014, 19:53
linked to #3174037
linked to #3392782
  • mraz
  • Dec 7th 2014, 23:43
linked to #3174002

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #56910

eng
This book is new.
ber
Adlis-a d amaynu.
cmn
这本书是新的。
這本書是新的。
zhè běn shū shì xīn de 。
cor
Nowydh yw an lyver ma.
deu
Dieses Buch ist neu.
epo
Tiu libro estas nova.
epo
Ĉi tiu libro estas nova.
epo
Tiu ĉi libro estas nova.
fin
Tämä kirja on uusi.
fra
Ce livre est nouveau.
fra
Ce livre est neuf.
gle
Tá an leabhar seo nua.
heb
הספר הזה חדש.
hun
Ez a könyv új.
ita
Questo libro è nuovo.
jpn
この本は新しい。
この[] 本[ほん] は[] 新しい[あたらしい] 。[]
lat
Hic liber novus est.
mar
हे पुस्तक नवीन आहे.
nld
Dit boek is nieuw.
oci
Aqueth líber qu'ei navèth.
pol
Ta książka jest nowa.
por
Este livro é novo.
rus
Эта книга новая.
spa
Este libro es nuevo.
tur
Bu kitap yeni.
cor
Nowydh yw an lyver ma.
deu
Das Buch ist neu.
eng
This book's new.
eng
The book is new.
eng
It's a new book.
eng
That book is a new book.
epo
La libro estas nova.
hrv
Ta knjiga je nova.
ido
Ica libro esas nova.
nds
Dit Book is nee.
nds
Dat Book is nee.
nld
Dat boek is nieuw.
spa
El libro es nuevo.
spa
Aquel libro es nuevo.
spa
Ese libro es un libro nuevo.
swe
Boken är ny.
tgl
Bago itong libro.
tur
Bu kitap yenidir.