About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #219589
  • date unknown
This book was new.
linked to #495654
linked to #731734
  • duran
  • Oct 28th 2011, 23:12
linked to #1203621
linked to #2206491
linked to #2414159
linked to #2512806
  • Tamy
  • Jul 16th 2013, 08:12
linked to #2595919
linked to #3301296
  • pne
  • Jun 18th 2014, 09:02
linked to #3322971
  • pne
  • Jun 18th 2014, 09:02
linked to #2597129
  • pne
  • Jun 18th 2014, 09:03
unlinked from #2597129

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #56911

eng
This book was new.
cor
Nowydh o an lyver ma.
deu
Das Buch war neu.
epo
Tiu libro estis nova.
ita
Questo libro era nuovo.
jpn
この本は新しかった。
この[] 本[ほん] は[] 新しかっ[あたらしかっ] た[] 。[]
mar
हे पुस्तक नवीन होतं.
rus
Эта книга была новой.
spa
Este libro era nuevo.
tur
Bu kitap yeniydi.
ukr
Ця книжка була новою.
cor
Nowydh o an lyver na.
cor
Nowydh o an lyver.
fra
Le livre était neuf.
fra
L'ouvrage était neuf.
nld
Dat boek was nieuw.
pol
To była nowa książka.