menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #569296

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #551326У неё мало друзей..

She doesn't have many friends.

added by FeuDRenais, October 16, 2010
➜ #551326У неё мало друзей.

linked by FeuDRenais, October 16, 2010
➜ #569335Non ha molti amici.

linked by bruno_b, October 16, 2010
➜ #569583No tiene muchos amigos.

linked by kebukebu, October 17, 2010
➜ #566376Ŝi havas malmulte da amikoj.

linked by kebukebu, October 17, 2010
➜ #451211Ze heeft weinig vrienden.

linked by kebukebu, October 17, 2010
➜ #352793Sie hat wenige Freunde.

linked by kebukebu, October 17, 2010
➜ #442015Elle a peu d'amis.

linked by kebukebu, October 17, 2010
➜ #382727Ŝi havas malmultajn geamikojn.

linked by kebukebu, October 17, 2010
➜ #568930Nincs sok barátja.

linked by kebukebu, October 17, 2010
➜ #455187Ŝi havas malmultajn amikojn.

linked by kebukebu, October 17, 2010
➜ #693178Zij heeft weinig vrienden.

linked by marcelostockle, June 12, 2012
➜ #1675655אין לה חברים רבים.

linked by MrShoval, July 8, 2012
➜ #2036031אין לה הרבה ידידים.

linked by MrShoval, November 24, 2012
➜ #2948060Lei non ha molti amici.

linked by Guybrush88, December 29, 2013
➜ #2948062Non ha molte amiche.

linked by Guybrush88, December 29, 2013
➜ #2948064Lei non ha molte amiche.

linked by Guybrush88, December 29, 2013
➜ #4759148Ŝi ne havas multajn amikojn.

linked by Raizin, December 11, 2015
➜ #455187Ŝi havas malmultajn amikojn.

unlinked by nimfeo, September 30, 2016
➜ #5564754Onun çok arkadaşı yok.

linked by Gulo_Luscus, October 30, 2016
➜ #499677У неї мало друзів.

linked by deniko, September 20, 2017
➜ #6394845Elle n'a pas beaucoup d'amis.

linked by Aiji, October 24, 2017
➜ #6394912Друзей у неё немного.

linked by marafon, October 24, 2017
➜ #8075639Вона має небагато друзів.

linked by deniko, July 25, 2019
➜ #8075640Вона має небагато подруг.

linked by deniko, July 25, 2019
➜ #8110749Ze heeft niet zo veel vrienden.

linked by Raizin, August 17, 2019
➜ #9630589Sie hat nicht viele Freunde.

linked by shekitten, January 10, 2021
➜ #9630599זי האָט נישט קיין סך חבֿרים.

linked by shekitten, January 10, 2021
➜ #5179991No labof flenis mödik.

linked by shekitten, January 12, 2021
➜ #3478455她朋友很少。

linked by DaoSeng, February 25, 2022
➜ #3478455她朋友很少。

unlinked by DaoSeng, February 25, 2022
➜ #11470386Dia tidak punya banyak teman.

linked by Pacific, January 19, 2023