About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #219988
  • date unknown
This room is very stuffy.
linked to #423756
linked to #1120617
linked to #1283934
linked to #1335945
linked to #1696079
linked to #2005353
linked to #780390
  • Tamy
  • Aug 9th 2013, 13:32
linked to #2664106
  • arnab
  • Aug 30th 2014, 14:20
linked to #3460777

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #57308

eng
This room is very stuffy.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Taxxamt-a tenɣemm aṭas.
deu
Dieses Zimmer ist sehr stickig.
fra
Cette pièce manque vraiment d'air.
heb
החדר הזה מאד מחניק.
jpn
この部屋は息がつまりそうだ。
この[] 部屋[へや] は[] 息[いき] が[] つまり[] そう[] だ[] 。[]
jpn
この部屋はすごく風通しが悪い。
この[] 部屋[へや] は[] すごく[] 風通し[かぜとおし] が[] 悪い[わるい] 。[]
pol
Ten pokój jest bardzo duszny.
rus
Эта комната очень душная.
spa
La habitación está muy sucia.
tur
Bu oda çok havasız.
deu
In diesem Zimmer fehlt wahrhaftig Luft.
epo
Tiu ĉambro estas tre sufoka.
epo
En tiu ĉambro mankas aero.