About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #220146
  • date unknown
What is the real cause of this tragedy?
linked to #739584
linked to #759823
linked to #2350516
  • Tamy
  • Aug 18th 2013, 15:25
linked to #2685291

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #57465

eng
What is the real cause of this tragedy?
deu
Was ist die wahre Ursache für diese Tragödie?
ita
Qual è la vera causa di questa tragedia?
jpn
この悲劇の本当の原因は何ですか。
この[] 悲劇[ひげき] の[] 本当[ほんとう] の[] 原因[げんいん] は[] 何[なに] です[] か[] 。[]
mal
ഈ ദുരന്തത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം എന്താണ്?
rus
В чём истинная причина этой трагедии?
epo
Kio estas vera kialo de la tragedio?