menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #57601

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This road will lead you to the center of town.

added by an unknown member, date unknown
➜ #220281この道を行けばあなたは町の中心に行けます。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1075114Cette route vous mènera au centre-ville.

linked by sacredceltic, August 31, 2011
➜ #1368998Ĉi tiu strato kondukos vin al la urbocentro.

linked by Alois, January 18, 2012
➜ #341058Essa rua o levará ao centro da cidade.

linked by marcelostockle, April 14, 2012
➜ #1960722Bu yol sizi kasabanın merkezine götürecektir.

linked by duran, October 28, 2012
➜ #2699525Diese Straße bringt Sie zum Stadtzentrum.

linked by Tamy, August 26, 2013
➜ #3143889Tą drogą dojdziesz do śródmieścia.

linked by Inci, April 2, 2014
➜ #3295558Ang daan na ito ay magdadala sa iyo patungo sa sentro ng bayan.

linked by mervert1, June 4, 2014
➜ #3351440רחוב זה יוביל אותך למרכז העיר.

linked by Ramiav, June 30, 2014
➜ #9621115Haec via te ad mediam urbem ducet.

linked by alexmarcelo, January 9, 2021