About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11429
  • date unknown
linked to #220313
  • date unknown
Am I on the right road?
  • Espi
  • Sep 18th 2010, 22:07
linked to #519748
  • Espi
  • Sep 18th 2010, 22:08
linked to #519749
linked to #1273426
linked to #1814145
linked to #2224468
linked to #2423422
linked to #3613666
unlinked from #11429
linked to #3661452

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #57633

eng
Am I on the right road?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Aql-iyi deg webrid iṣeḥḥan?
deu
Bin ich auf dem richtigen Weg?
epo
Ĉu mi estas sur la ĝusta vojo?
fra
Suis-je sur la bonne route ?
ita
Sono sulla strada giusta?
jpn
この道でいいのですか。
この[] 道[みち] で[] いい[] の[] です[] か[] 。[]
rus
Я на той дороге?
spa
¿Voy por el camino correcto?
tur
Doğru yolda mıyım?
dan
Er jeg på rette vej?
dan
Er jeg på den rigtige vej?
por
Estou no caminho certo?
toki
mi lon ala lon nasin pona?

Comments

fs
fs
Sep 18th 2010, 22:00
(fr) Il manque apparemment un point d'interrogation ("?") à la fin de la version française.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.