About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This point deserves special emphasis.
  • date unknown
linked to #220395
linked to #805708
linked to #1184569
linked to #1184571
linked to #2196577
linked to #2196578
linked to #2196728
linked to #2197316

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #57717

eng
This point deserves special emphasis.
cmn
這個論點值得強調。
这个论点值得强调。
zhège lùndiǎn zhíde qiángdiào 。
deu
Dieser Punkt ist hervorzuheben.
fin
Tätä kohtaa on syytä painottaa erityisesti.
fin
Tätä seikkaa on syytä korostaa.
jpn
この点は特に強調する価値がある。
この[] 点[てん] は[] 特に[とくに] 強調[きょうちょう] する[] 価値[かち] が[] ある[] 。[]
por
Este ponto merece destaque especial.
swe
Denna punkt är värd att betona.
swe
Denna punkt förtjänar särskild emfas.