About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #220514
  • date unknown
This town is quite different from what it was ten years ago.
  • Tamy
  • Sep 16th 2013, 21:47
linked to #2743841
  • Tamy
  • Sep 16th 2013, 22:33
linked to #2743912
  • deyta
  • Jul 20th 2014, 09:26
linked to #3388630

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #57837

eng
This town is quite different from what it was ten years ago.
deu
Diese Stadt ist ganz anders, als sie vor zehn Jahren war.
deu
Diese Stadt ist ganz anders als vor zehn Jahren.
jpn
この町は10年前とはすっかり様子が違う。
この[] 町[まち] は[] 1[いち] 0[ぜろ] 年[ねん] 前[まえ] と[] は[] すっかり[] 様子[ようす] が[] 違う[ちがう] 。[]
tur
Bu kent 10 yıl öncekinden oldukça farklı.
lit
Miestas yra visai kitoks, negu buvo prieš dešimt metų.
rus
Этот город совершенно изменился за десять лет.
spa
Esta ciudad es completamente diferente a como era hace diez años.