About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
This part of the land belongs to my step-mother.
  • date unknown
linked to #220589
  • CK
  • Dec 3rd 2010, 03:14
This part of the land belongs to my stepmother.
linked to #783606
linked to #1908542
linked to #1984874
  • Tamy
  • Sep 21st 2013, 11:05
linked to #2752096
linked to #4067026

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #57911

eng
This part of the land belongs to my stepmother.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Dieser Teil des Landes gehört meiner Stiefmutter.
heb
חלק זה של העיר שייך לאמי החורגת.
jpn
この地所は私の継母のものです。
この[] 地所[じしょ] は[] 私[わたし] の[] 継母[けいぼ] の[] もの[] です[] 。[]
mkd
Овој дел од земјиштето и припаѓа на мојата маќеа.
spa
Esta parte de la tierra le pertenece a mi madrastra.
tur
Arazinin bu kısmı üvey anneme aittir.
pol
Ta ziemia należy do mojej macochy.
por
Esta parte da terra pertence à minha madrasta.