»
search

Logs

  • date unknown
linked to #220737
  • date unknown
It is a long time since I saw you last.
  • Dejo
  • 2010-09-30 04:58
linked to #539560
linked to #602591
linked to #559985
linked to #539627
linked to #5114962
linked to #5120346
linked to #5120364

Sentence #58059

eng
It is a long time since I saw you last.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Es war lange her, seit ich dich das letzte Mal sah.
deu
Es ist lang her, seit ich dich das letzte Mal sah.
epo
Estas longa tempo ekde kiam mi vidis vin lastfoje.
hun
Régen volt, mióta utoljára láttam önt.
jpn
この前会ってからずいぶん経ちましたね。
rus
Прошло много времени с тех пор, как я видел тебя в последний раз.
rus
Прошло много времени, с тех пор как я видел вас в последний раз.
spa
Tiene mucho tiempo que no te veo.
pes
از آخرین باری که شما را دیدم مدت زیادی می گذرد.
pes
مدت مدیدی از آخین ملاقات مان گذشته است.
pes
زمانی طولانی از آخرین باری که شما را دیدم می گذرد.
rus
Давненько я тебя не видел.
srp
Дуго времена је прошло откако сам вас видео последњи пут.
vie
Đã lâu rồi tôi chưa gặp mặt anh.

Comments

There are no comments for now.