About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #14131
  • date unknown
linked to #220744
  • date unknown
I haven't seen him since last Sunday.
  • duran
  • Jul 17th 2012, 14:48
linked to #1704016
linked to #1771130
linked to #2851748
linked to #2851750
linked to #3495651

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #58065

eng
I haven't seen him since last Sunday.
ber
Seg wass n Lḥedd ur ɛawdeɣ ẓriɣ-t.
fra
Je ne l'ai pas vu depuis dimanche dernier.
ita
Non lo vedo da domenica scorsa.
ita
Io non lo vedo da domenica scorsa.
jpn
この前の日曜日以降、私は彼に会っていません。
この[] 前[まえ] の[] 日曜日[にちようび] 以降[いこう] 、[] 私[わたし] は[] 彼[かれ] に[] 会っ[あっ] て[] い[] ませ[] ん[] 。[]
rus
Я не видел его с прошлого воскресенья.
tur
Geçen Pazar gününden beri onu görmedim.
deu
Ich habe ihn seit letztem Sonntag nicht gesehen.
epo
Mi ne vidis lin de post lasta dimanĉo.
pol
Nie widziałem go od zeszłej niedzieli.
spa
No le he visto desde el domingo pasado.