menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #58107

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

permission 8 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #220784この洗濯機は使えません。

linked by an unknown member, date unknown
You can't use thus washing machine.

added by an unknown member, date unknown
You can't use this washing machine.

edited by custommonkey, June 11, 2009
➜ #628135No puedes utilizar esta lavadora.

linked by clerval, November 19, 2010
➜ #874352您不能使用這台洗衣機。

linked by Martha, May 4, 2011
➜ #915439Sie können diese Waschmaschine nicht benutzen.

linked by Fingerhut, May 30, 2011
➜ #1607487Tu negali naudotis šia skalbimo mašina.

linked by fanty, June 5, 2012
➜ #1664387Bu çamaşır makinesini kullanamazsın.

linked by duran, July 3, 2012
➜ #2771052Du kannst diese Waschmaschine nicht benutzen.

linked by Tamy, October 3, 2013
➜ #2771053Ihr könnt diese Waschmaschine nicht benutzen.

linked by Tamy, October 3, 2013
➜ #2935202Du kan ikke bruke denne vaskemaskinen.

linked by eirik174, December 16, 2013
➜ #3011835Vi ne povas uzi tiun lavmaŝinon.

linked by PaulP, May 23, 2014
➜ #3552544Ты не можешь пользоваться этой стиральной машиной.

linked by odexed, October 11, 2014
➜ #6893558Vous ne pouvez pas utiliser cette machine à laver.

linked by Aiji, May 16, 2018
➜ #6893559Tu ne peux pas utiliser cette machine à laver.

linked by Aiji, May 16, 2018
➜ #6915679Тебе нельзя пользоваться этой стиральной машиной.

linked by marafon, May 27, 2018
➜ #4408505Вам нельзя пользоваться этой стиральной машиной.

linked by marafon, May 27, 2018
➜ #9096099你不能用這臺洗衣機。

linked by Yorwba, October 3, 2020