About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Is this information right?
  • date unknown
linked to #221079
  • saeb
  • Mar 11th 2010, 20:08
linked to #371191
linked to #520667
linked to #594362
linked to #655255
  • duran
  • Dec 12th 2011, 15:02
linked to #1295679
linked to #428487
linked to #1587458
linked to #1588622
linked to #2057461

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #58401

eng
Is this information right?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
هل هذه المعلومة صحيحة؟
deu
Ist diese Information korrekt?
deu
Ist diese Information richtig?
eng
Is this information correct?
jpn
この情報は正しいか。
この[] 情報[じょうほう] は[] 正しい[ただしい] か[] 。[]
nld
Is deze informatie correct?
rus
Верна ли эта информация?
spa
¿Esta información es correcta?
tur
Bu bilgi doğru mu?
yue
呢個消息係唔係真㗎?
ni¹ go³ siu¹ sik¹ hai⁶ ng⁴ hai⁶ zan¹ gaa³ ?
epo
Ĉu tiu informo estas ĝusta?
epo
Ĉu tiu informo ĝustas?
fra
Cette information est-elle correcte ?
fra
Est-ce que cette information est correcte ?
fra
Cette information est-elle exacte ?
heb
המידע הזה נכון?
heb
האם המידע הזה נכון?
ita
Queste informazioni sono corrette?
lit
Ar ši informacija teisinga?
pol
Czy ta informacja jest prawdziwa?
por
Estas informações são corretas?
rus
Это верная информация?