About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You're wrong in this case. [M]
  • date unknown
linked to #221080
  • duran
  • Dec 12th 2011, 15:03
linked to #1295682
linked to #1339185
linked to #1339186
linked to #1339191
linked to #1339192
linked to #1339195
linked to #1339196
linked to #1339199
linked to #1339202
linked to #1396895
linked to #1918841
linked to #1918843
linked to #1980317
  • Tamy
  • Oct 23rd 2013, 20:51
linked to #2805934
  • Tamy
  • Oct 23rd 2013, 20:52
linked to #2805935
  • PaulP
  • May 18th 2014, 07:30
linked to #846575
linked to #3471774
linked to #3471775

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #58403

eng
You're wrong in this case.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
In diesem Fall liegen Sie falsch.
deu
In diesem Fall liegst du falsch.
fra
Tu as tort dans ce cas.
fra
Vous avez tort dans ce cas.
heb
אתה טועה במקרה הזה.
ita
Hai torto in questo caso.
ita
Tu hai torto in questo caso.
ita
Avete torto in questo caso.
ita
Voi avete torto in questo caso.
ita
Ha torto in questo caso.
ita
Lei ha torto in questo caso.
jpn
この場面は君が良くない。
この[] 場面[ばめん] は[] 君[きみ] が[] 良く[よく] ない[] 。[]
jpn
この場合は君が悪い。
この[] 場合[ばあい] は[] 君[きみ] が[] 悪い[わるい] 。[]
nld
In dit geval heb je ongelijk.
rus
В данном случае ты ошибаешься.
rus
В данном случае вы ошибаетесь.
spa
En este caso estás equivocado.
tur
Bu durumda yanılıyorsunuz.
urd
اس معاملے میں تم غلط ہو۔
urd
اس معاملے میں آپ غلط ہے۔
epo
Ĉi-kaze vi malpravas.
epo
Tiukaze vi malpravas.
epo
En tiu afero vi malpravas.
fra
Dans ce cas tu as tort.
heb
במקרה זה את טועה.