About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
These things always happen in threes.
  • date unknown
linked to #237487
linked to #447255
linked to #604735
linked to #3518263

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #58681

eng
These things always happen in threes.
deu
Aller guten Dinge sind drei.
jpn
この手の事故は3回は続く。
この[] 手[て] の[] 事故[じこ] は[] 3[さん] 回[かい] は[] 続く[つづく] 。[]
rus
Такие вещи всегда происходят по три.
rus
Бог троицу любит.
cat
A la tercera va la vençuda.
ell
Τρίτη και καλή.
ell
Τρίτη και καλύτερη.
eng
All good things come in threes.
epo
Ĉiuj bonaj aferoj estas tri.
eus
Bi ezkero, hiru seguru.
fin
Ei kaksi kolmannetta.
fra
Jamais deux sans trois.
glg
Á terceira vai a boa.
ita
La terza volta è quella buona.
spa
A la tercera va la vencida.
swe
Tredje gången gillt.
tur
Allah'ın hakkı üçtür.