Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #221461
  • date unknown
The picture was taken by him.
linked to #385583
linked to #385584
linked to #385791
linked to #1456087
linked to #414714
linked to #1812614
  • Silja
  • Aug 15th 2013, 18:56
linked to #2678744

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #58785

eng
The picture was taken by him.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bel
Гэты здымак зрабіў ён.
cmn
照片是他拍的。
照片是他拍的。
zhàopiàn shì tā pāi de 。
epo
Tiun foton faris li.
fin
Kuva oli hänen ottamansa.
jpn
この写真は彼によって撮影された。
この[] 写真[しゃしん] は[] 彼[かれ] によって[] 撮影[さつえい] さ[] れ[] た[] 。[]
por
A fotografia foi tirada por ele.
ukr
Цей знімок зробив він.
yue
張相係佢影嘅。
zoeng¹soeng² hai⁶ heoi⁵ jing² ge³ 。
deu
Dieses Foto machte er.
nld
Deze foto heeft hij gemaakt.
rus
Этот снимок сделал он.
uig
رەسىمنى ئۇ قىلغان.