What does "good to eat" mean here? Does it means it's edible, or it's delicious. When I put the Japanese sentence through googletranslate it says "I can eat this fruit."
The reason I ask, is that I understand "good to eat" to mean edible, but I see many translations taking it to mean "delicious".
Yes, I unlinked it. I'll post a new translation.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
linked by Alois, January 14, 2011
linked by duran, December 12, 2011
unlinked by Dejo, November 16, 2013
linked by Dejo, November 16, 2013
linked by Sarchia, November 29, 2021
linked by Cangarejo, February 28, 2022
linked by bunbuku, May 1, 2022
unlinked by bunbuku, December 10, 2022
linked by Aiji, December 28, 2022