About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #221793
  • date unknown
This work calls for special skill.
linked to #427345
linked to #523197
linked to #523198
  • Tamy
  • Dec 28th 2013, 11:48
linked to #2945401

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #59119

eng
This work calls for special skill.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Diese Arbeit erfordert spezielle Fähigkeiten.
epo
Tiu laboro postulas specialan lertecon.
fra
Ce travail demande des compétences particulières.
jpn
この仕事は特別な技術を必要とする。
この[] 仕事[しごと] は[] 特別[とくべつ] な[] 技術[ぎじゅつ] を[] 必要[ひつよう] と[] する[] 。[]
vie
Công việc này đòi hỏi kỹ năng đặc biệt.
hun
Ez a munka különleges képességet igényel.
pol
Ta praca wymaga specjalnej zręczności.
por
Esse trabalho exige uma habilidade especial.
spa
Este trabajo requiere habilidades especiales.