About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You should get rid these weeds.
  • date unknown
linked to #221867
linked to #1086484
linked to #1086487
linked to #1086491
  • CK
  • Sep 7th 2011, 01:10
You should get rid of these weeds.
  • duran
  • Sep 22nd 2011, 10:23
linked to #1120928
linked to #1135844
linked to #3332415
linked to #3481179
linked to #3509975
  • Seael
  • Jan 22nd 2015, 00:27
linked to #3786192
  • Seael
  • Jan 22nd 2015, 00:27
linked to #3786193

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #59193

eng
You should get rid of these weeds.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ces
Měl bys odstranit tento plevel.
dan
Du burde gøre noget ved det ukrudt.
dan
Du burde få fjernet det ukrudt.
fra
Tu devrais te débarrasser de ces vêtements de deuil.
fra
Tu devrais te débarrasser de ces mauvaises herbes.
fra
Tu devrais te débarrasser de ces parasites.
jpn
この雑草は取り除いた方がいい。
この[] 雑草[ざっそう] は[] 取り除い[とりのぞい] た[] 方[ほう] が[] いい[] 。[]
spa
Deberías deshacerte de estas malas hierbas.
spa
Deberíais deshaceros de estas malas hierbas.
swe
Du borde rensa ogräset.
tur
Bu yabancı otlardan kurtulmalısın.
epo
Vi liberiĝu el tiuj trudherboj.
fin
Sinun pitäisi kitkeä rikkaruohot.
hun
Ezeket a gazokat ki kellene tépni.

Comments

darinmex
Sep 6th 2011, 19:53
rid of*

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.