menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #59419

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:55:35 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2861465

Metadata

close

Tags

4 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This dog is big.

added by an unknown member, date unknown
➜ #222095この犬、大きいよ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1129748Aqueste can qu'ei gròs.

linked by Batko, September 25, 2011
➜ #1189962Hic canis magnus est.

linked by alexmarcelo, October 22, 2011
➜ #1189963Este cachorro é grande.

linked by alexmarcelo, October 22, 2011
➜ #1252764Bu köpek büyük.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1284288Este perro es grande.

linked by marcelostockle, December 7, 2011
➜ #1722225Meɣɣer weydi-a.

linked by Amastan, July 24, 2012
➜ #1722226Aydi-a d ameqran.

linked by Amastan, July 24, 2012
➜ #3083770Nui kēia ʻīlio.

linked by learnaspossible, March 8, 2014
➜ #3438656

linked by odexed, August 18, 2014
➜ #2861465

linked by CK, October 6, 2014
➜ #3643685Ce chien est massif.

linked by sacredceltic, November 19, 2014
➜ #3769377Inīn itzcuīntli huēyi.

linked by cueyayotl, January 15, 2015
➜ #823150Dieser Hund ist groß.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1252803O köpek büyük.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3081922Ĉi tiu hundo estas granda.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3438656

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1464799Эта собака большая.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4427591Questo cane è grande.

linked by Guybrush88, August 3, 2015
➜ #4552868ឆ្កែនេះ គឺធំ ។

linked by cueyayotl, September 25, 2015
➜ #4964874Tus aub no loj heev.

linked by cueyayotl, March 10, 2016
➜ #4964875Tus dev no loj heev.

linked by cueyayotl, March 10, 2016
➜ #4964876Tus dlev nuav loj heev.

linked by cueyayotl, March 10, 2016
➜ #4964877Tus aub no loj lawm.

linked by cueyayotl, March 10, 2016
➜ #4964878Tus dev no loj lawm.

linked by cueyayotl, March 10, 2016
➜ #4964879Tus dlev nuav loj lawm.

linked by cueyayotl, March 10, 2016
➜ #5093679Manna qimmeq angivoq.

linked by daina, April 29, 2016
➜ #5976821An ki ma yw bras.

linked by Kevre, March 25, 2017
➜ #5976822Bras yw an ki ma.

linked by Kevre, March 25, 2017
➜ #6119624הכלב הזה גדול.

linked by fekundulo, June 1, 2017
➜ #6921386Цей собака великий.

linked by deniko, May 30, 2018
➜ #7447224Deze hond is groot.

linked by MarijnKp, November 10, 2018
➜ #7464552Meɣɣer uydi-a.

linked by Amastan, November 15, 2018
➜ #7464553

linked by Amastan, November 15, 2018
➜ #7464554

linked by Amastan, November 15, 2018
➜ #3298998Ez a kutya nagy.

linked by jegaevi, May 9, 2019
➜ #8491712Οὗτος ὁ κύων μέγας ἐστίν.

linked by alexmarcelo, January 26, 2020
➜ #9550067Acel can es grande.

linked by lovermann, December 27, 2020
➜ #1830197Tenhle pes je velký.

linked by lovermann, December 27, 2020
➜ #11205021ᱱᱩᱭ ᱥᱮᱛᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱮᱭᱟᱭ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 25, 2022
➜ #12095819Denne hund er stor.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 4, 2023