About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #222262
  • date unknown
These shoes are too tight.
  • duran
  • Dec 12th 2011, 15:08
linked to #1295697
linked to #1497839
linked to #1775745

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #59589

eng
These shoes are too tight.
deu
Diese Schuhe sind zu eng.
jpn
この靴はきつすぎる。
この[] 靴[くつ] は[] きつ[] すぎる[] 。[]
spa
Estos zapatos son demasiado apretados.
tur
Bu ayakkabılar çok sıkı.
ber
Irkasen-a ḥeṛsen aṭas.
epo
Tiuj ŝuoj estas tro mallarĝaj.
hun
Ez a cipő túl szűk.
hun
Ez a cipő túl kicsi.
pol
Te buty są za ciasne.