About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #222516
  • date unknown
This desk is different from the one I ordered.
linked to #361324
linked to #746543
linked to #920234
linked to #3302375
linked to #3409520

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #59845

eng
This desk is different from the one I ordered.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Dieser Schreibtisch ist anders als der, den ich bestellt habe.
fra
Ce bureau est différent de celui que j'ai commandé.
ita
Questa scrivania è diversa da quella che ho ordinato.
jpn
この机は注文したものとは違う。
この[] 机[つくえ] は[] 注文[ちゅうもん] し[] た[] もの[] と[] は[] 違う[ちがう] 。[]
pol
Ten stół jest inny niż zamawiałem.
rus
Этот письменный стол отличается от того, что я заказывал.
epo
Tiu skribotablo malsamas al tiu, kiun mi mendis.