Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
No one dwells in this house.
  • date unknown
linked to #11305
  • date unknown
linked to #222846
linked to #416798
linked to #664827
linked to #880069
linked to #487179

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #60177

eng
No one dwells in this house.
deu
Niemand wohnt in diesem Haus.
deu
In diesem Haus wohnt niemand.
fra
Personne n'habite dans cette maison.
jpn
この家には誰も住んでいない。
この[] 家[いえ] に[] は[] 誰[だれ] も[] 住ん[すん] で[] い[] ない[] 。[]
spa
Nadie vive en esta casa.
srp
Niko ne živi u ovoj kući.
ber
Ula d yiwen ur yezdiɣ deg wexxam-a.
ber
Yiwen ur yezdiɣ deg wexxam-a.
ber
Ur yezdiɣ ula d yiwen deg wexxam-a.
ber
Ur yezdiɣ yiwen deg wexxam-a.
eng
Nobody lives in this house.
epo
Neniu loĝas en tiu domo.
epo
Neniu vivas en tiu domo.
ita
Nessuno abita in questa casa.
ita
Non ci abita nessuno in questa casa.
lat
Nemo hanc domum colit.
nds
In dit Huus wahnt nüms.
nld
Niemand woont in dit huis.
pol
Nikt nie mieszka w tym domu.
por
Ninguém mora nessa casa.
rus
В этом доме никто не живёт.
tlh
qachvam Dab pagh.
tur
Bu evde hiç kimse yaşamıyor.
ukr
У цьому будинку ніхто не живе.