Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #222899
  • date unknown
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.
linked to #340774
linked to #1545772
linked to #1772719

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #60230

eng
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Bɣiɣ ad ssikleɣ deg tmura tibeṛṛaniyin mi ara yili uyen yejhed.
epo
Mi volus veturi eksterlanden dum la eno estas forta.
jpn
この円高のうちに、海外旅行をしたいものです。
この[] 円[えん] 高[だか] の[] うち[] に[] 、[] 海外[かいがい] 旅行[りょこう] を[] し[] たい[] もの[] です[] 。[]
por
Eu gostaria de viajar para países estrangeiros enquanto o iene estiver forte.
deu
Ich würde ins Ausland fahren, solange der Yen so stark ist.
nld
Ik zou graag in het buitenland rondreizen zolang de yen sterk is.